irina (margarita_nik) wrote,
irina
margarita_nik

Почему на «Евровидении» зрители не увидят коляску Юли Самойловой

.
Во время исполнения песни Юля Самойлова будет сидеть на вершине горы. Фото организаторов конкурса
Юля Самойлова, которая в этом году представит нашу страну на «Евровидении», уже приехала в Португалию, где в 2018-м году пройдет конкурс. И вчера впервые поднялась на сцену для репетиции. Тайное, наконец, стало явным - мы узнали, каким же будет номер нашей участницы.

Оказалось, Юля будет сидеть на вершине горы, на которую будут идти световые проекции. Сначала это просто мертвая скала. потом на ней пробиваются ростки, потом бежит вода, как водопад. На третьем куплете обыгрывается энергия огня. Выглядит очень красиво.

Правда, многих удивило такое решение - ведь совсем не видно коляски, да и идея сделать из нашей артистки «хозяйку медной горы» показалась поначалу странной. Но режиссёр номера, Алексей Голубев, рассказал, в чем заключался концепт.
Юля уже приехала в Португалию, где в 2018-м году пройдет Евровидение. Фото организаторов конкурса Юля уже приехала в Португалию, где в 2018-м году пройдет Евровидение. Фото организаторов конкурса

«Проекционная декорация - не сама идея, а лишь прием для ее выражения. Идея - это борьба за жизнь, которая всюду пробьет себе путь. Наш номер представляет собой цельный рассказ, метафору. У меня такой стиль работы - воплощать на сцене некую историю. В эти дни на наших глазах сбывается мечта Юли. И я хочу, чтобы 200 миллионов телезрителей по всему миру почувствовали артиста, которому есть что сказать со сцены, которому есть кого вдохновить своим примером. Мы решили обойтись без спекуляций на особенностях, связанных с состоянием Юлиного здоровья. У нас нет на сцене коляски».

КСТАТИ

«Евровидение-2018»: Юлия Самойлова сделала пирсинг и записала песню «Я не сломаюсь»

Второй раз, как известно, уже не так больно. Поэтому есть надежда, что выступление Юлии Самойловой на «Евровидении-2018» состоится без приключений

Я не сломаюсь

Моё сердце ведёт меня прочь из темноты

Мой замок из песка стал крепким как скала

Воспоминания, что были у меня,

События, через которые я прошла,

- Вся моя жизнь привела к тому,

Что я живу моментом,

И теперь, когда он пришел...

Меня не сломить, меня не сломить

Когда приходят эмоции,

Всплывающие прямо из сердца,

Как из самых глубин океана, Я не поддамся

Я буду непоколебима

Хотя и говорят, что крылья мои сломаны,

Я взмываю в небо.

Я летала с "королями" и "королевами",

И свобода светилась в их глазах

Меня не сломить, меня не сломить

Когда приходят эмоции,

Всплывающие прямо из сердца,

Как из самых глубин океана, Я не поддамся

Я буду непоколебима

Потому что даже во тьме

Даже в самую тёмную ночь

Я вижу свет

Даже во тьме

Меня не сломить, меня не сломить

Когда приходят эмоции,

Всплывающие прямо из сердца,

Как из самых глубин океана, Я не поддамся

Я буду непоколебима

Моё сердце ведёт меня прочь из темноты...

I WON’T BREAK

My heart is in command

No longer in the dark

My castle in the sand

Is now made of stone and rock

The memory I knew

The things I've been through

And everything I do

Has got me living by the minute

And now that I'm in it

Now that I'm in it...

I won't break

I won’t break

When it comes to emotions

From the deepest of oceans

Coming straight from my heart

I won’t give in to the motions

Those so called broken wings

Are soaring to the sky

I've flown with kings and queens

With freedom in their eyes

I won't break

I won’t break

When it comes to emotions

From the deepest of oceans

Coming straight from my heart

I won’t give in to the motions

Cause even the darkness

Cause even in the darkest night

I can see a light

Cause even the darkness...

I won't break

I won’t break

When it comes to emotions

From the deepest of oceans

Coming straight from my heart

I won’t give in to the motions

My heart is in command

No longer in the dark

Music & Lyrics: Netta Nimrodi/Leonid Gutkin/Arie Burshtein

источник
Tags: Евровидение, интересные факты, мьюзик, новости
Subscribe

Recent Posts from This Journal

promo margarita_nik august 20, 2018 10:59 7
Buy for 20 tokens
Для тех, кто интересуется этой темой)
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments